皆様へ

いつも見守り支えてくださっている皆様にご報告があり、こうして筆を取りました。

この度、私は 株式会社 一二三 (Hifumi,inc.) に所属することとなりました。
これから皆さんと作っていく道を一緒に歩んでくださるとお声掛けいただき、今回の運びとなりました。

そして、もう一つ。
実は「H-el-ical//」というソロプロジェクトでYouTubeにて音楽配信をしております。
皆さんと誠実に向き合い、心から真っ直ぐ表現できる道を模索する中で、”自分で歌詞を書いて歌う”という昔からの夢のひとつを実現する機会に恵まれたことがきっかけです。
Kalafinaとしての10年間を経たからこそ紡ぐことが出来る新しい道を、「H-el-ical//」として皆さんと進んで行けたらと思っています。

たくさんの感謝と愛を込めて。

2019.11.7

Hikaru//

Dear all,
I am writing this to make an announcement today for all of you who have been giving me continuous love and support.
I am going to join Hifumi, inc., who has offered to allow me to create a new direction together with you all.
I also have another announcement to make:
I have been releasing music as a solo project, “H-el-ical//” on YouTube.
I have been searching for a way to express myself to you honestly and directly, and finally I have been given an opportunity to realize one of my long-cherished dreams, which is to write the lyrics and sing them.
I hope to go a new way with you all as “H-el-ical//”, a journey which has been enabled thanks to 10 years with Kalafina.

With lots of gratitude and love,

Hikaru//